[Postcard Book]《生命之水～UISGE-BEATHA～》-出渕裕
- Postcard Book（文库）：生命の水～UISGE-BEATHA～
- 作者：出渕裕
- 发售日：1996年7月1日初版
- 尺寸：A6（约105 mm × 148 mm）
- 页数：41页
- 出版社：角川书店（スニーカー文庫）
- ISBN-10: 4044175020
- ISBN-13: 978-4044175023
《生命之水》的内容以90年-96年出渕裕笔下的《罗德斯岛战记》插画为主，分别来自LD版的OVA包装封面、战记小说封面以及其他罗德斯相关的海报、日历等。
只是与其这说是一本绘本，不如说是一套明信片——每一张插画单独拆下来之后就是一张明信片。
不过因为全部都是已公开的完成作品，所以比起这些插画，书中更珍贵的内容应该是附录里出渕裕自己对每幅画的解说。
部分内容介绍
下面是书中的部分内容。考虑到版权，不会把整本书都发出来。
决意之刻（THE MOMENT OF DETERMINATION —決意の刻—）
这幅画的出处是LD版的OVA第一卷封面，这一系列的插画一共有6幅，只是不知道为什么第四卷卡拉的那张没被收录进来……
朱剑之舞（THE FLAMING DANCE WITH A SWORD—朱き剣の舞—）
出渕裕笔下单独以希莉丝为主题的插画蛮少的，这幅画是战记小说第五卷王者圣战的卷头插图。另外，画中的希莉丝已经是海兰王妃了……因为头发留长了，第一次看到这幅画的时候我一下子没认出来是谁……
沙尘的尽头（THE END OF DUST—沙塵の果て—）
战记小说第六卷的封面，其实左边的空白处出渕裕原本是打算画点什么东西上去的，不过因为那个位置要放小说的标题文字，所以只好作罢。不过后来他又觉得这样的留白反而效果也不错。
……其实我也是觉得空白比较好，放个人嘛，就成电灯泡了，放个怪物什么的进去好像也挺煞风景。不知道出渕裕当初打算画什么在那个位置（也许是建筑之类的东西？）
白龙山谷（A WHITE DRAGON IN A VALLEY—白き竜の谷間—）
本人最喜欢的罗德斯插画之一，出处是第一期角川书店版OVA录像带全卷购入特典中的文件夹（可以用作TRPG游戏时的城主帷幕）封面。出渕裕自己也对这幅画非常满意——“本当は、こういうやつを描き続けたかったんだよ。”（真的，还想继续画这样的画），另外出渕裕还说，如果没有遇到Alan Lee（大名鼎鼎的魔戒插画作者），也就不会有这幅基情结晶画的诞生。
UISGE-BEATHA—生命之水—（UISGE-BEATHA—生命の水—）
PC98版罗德斯岛战记1和2的攻略书《罗德斯岛战记手册》的封面插画，也是这本postcard book的封面（偷懒啊）……当年的攻略书有两本，拼在一起就是完整的这幅画。作品标题中的“UISGE-BEATHA”是凯尔特语，是英语Whisky（威士忌）的语源。说真的看不出标题和作品内容有啥联系……- -
永远之梦（THE ETERNAL DREAM—永遠の夢—）
这幅画的出处是1996年的出渕裕主题日历《FATUM》，当时出渕裕的身体情况好像很糟糕，不过还是画出了这么出色的作品，出渕老师辛苦了……话说这幅画的标题也是和作品内容毫无联系的感觉，就连出渕裕自己后来都觉得似乎换一个标题会比较好。只是比起他想到用来替换的标题——“怪しい関係”（不正关系），果然还是保持原先的标题就好了- -顺带一提，我怎么总觉得这幅画中蒂朵的胸部比比萝蒂丝的还大……（拖
文末杂谈
- 《生命之水》中的插画不仅仅是印成了明信片的样子，厚度也与一般明信片无异——所以看上去不算太薄的一本文库本，其实一共才16幅插画，如果不是做成明信片，按照一般的书籍正反两面都印上插画的话——这本书的正文部分其实只要8张纸就可以搞定了。如此坑爹的骗钱手段，天朝的JS出版社们还不赶快引进……
- 话说标题里的凯尔特语（严格来说应该是凯尔特语族里盖尔亚支中的苏格兰盖尔语- -？囧）已经够雷人的了，不过其实在这本书里还有更凶险的文字存在——明信片背面贴邮票处有两行
貌似腓尼基语的天外来字，查了很多资料都不得其解，最后得出的结论——出渕老师绝对是个装B犯= =
3月7日追记：
感谢S1，感谢yunluo、الطائر等人，原来这两行文字是用日耳曼语族里的卢恩字母（如尼字母）中的盎格鲁撒克逊弗托克文（Anglo-Saxon runes）撰写的凯尔特语族里盖尔亚支中的苏格兰盖尔文（高地盖尔文），没错= =就是UISGE BEATHA——生命之水威士忌……
至今发现最早的如尼刻文定期为公元二世纪左右，随着基督教传入北欧，如尼字母逐渐被拉丁字母取代。公元六世纪左右，卢恩字母在在中欧消失；公元十一世纪左右也在斯堪的纳维亚半岛消失，但在斯堪的纳维亚，卢恩字母还常常被用在装饰图案上。
三种最著名的卢恩字母是： 古弗萨克文 (en:Elder Futhark) (ca. 150–800) 盎格鲁撒克逊弗托克文 (en:Anglo-Saxon Futhorc) (400–1100) 后弗萨克文 (en:Younger Futhark) (800–1100)
（via: wikipedia）
*某人神解释:
叫兽我信你赶快去SHI啊！
评论