目录

D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE XIII 佣兵王与权杖

2025年9月28日

《COMPTIQ》1988年6月号封面

《COMPTIQ》1988年5月号封面

期数 标题(中文) 标题(原文) 出处
1 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE I 海龙亭之夜 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE I 海竜亭の夜 《コンプティーク》1987年6月号
2 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE II 冒险者工会 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE II 冒険者ギルド 《コンプティーク》1987年7月号
3 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE III 海盗据点 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE III 海賊の砦 《コンプティーク》1987年8月号
4 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE IV 束手就擒的勇者一行 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE IV 捕われた勇者たち 《コンプティーク》1987年9月号
5 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE V 青龙之岛 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE V ブルー・ドラゴンの島 《コンプティーク》1987年10月号
6 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE VI 魔法使村落 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE VI 魔法使いの村 《コンプティーク》1987年11月号
7 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE VII 魔法使与铠之怪物 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE VII 魔法使いと鎧の怪物 《コンプティーク》1987年12月号
8 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE VIII 剑指火龙山 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE VIII 火竜山への旅 《コンプティーク》1988年1月号
9 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE IX 吸血鬼之馆 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE IX 吸血鬼の館 《コンプティーク》1988年2月号
10 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE X 镜之森的仙女 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE X 鏡の森の妖精 《コンプティーク》1988年3月号
11 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE XI 火龙山的殊死之战 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE XI 火竜山の死闘 《コンプティーク》1988年4月号
12 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE XII 赤龙 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE XII レッド・ドラゴン 《コンプティーク》1988年5月号
13 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE XIII 佣兵王与权杖 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE XIII 傭兵王と杖 《コンプティーク》1988年6月号
14 D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ EPISODE XIV 再见,勇者们 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記Ⅱ EPISODE XIV さらば勇者たちよ 《コンプティーク》1988年7月号

真实再现《《龙与地下城®》跑团实况的硬核连载第14回1)

仿佛永无终结的火龙山之战,终于迎来了最后的结局。佣兵王卡修与暗黑皇帝的遗臣亚修拉姆,宿命对决的二人之中,谁能笑到最后?而在那发出不祥之声的火山口深处,等待着勇者们的,又将是怎样的命运?

EPISODE XII 佣兵王与权杖

主要登场人物介绍

希莉丝
队的暴力花痴,看见帅哥和看见血一样兴奋。
玛鲁
能唱能跳的草原妖精。这个月甚至开始自己写歌了。
赛希鲁
热衷于用物理方式解决问题的暴力魔法师。
佛斯
能力与职业毫不相干,只有魅力值高得离谱的盗贼。2)
夏莉
NPC女神官,在满是怪人的队中算是最靠谱的存在(欧鲁森的在天之灵:才怪啊!)
欧鲁森
上上个月光荣牺牲的前队长,读者要求复活他的信都快把编辑部淹了。
帕恩
第1部的主角之一,现在是卡修王的护卫。
史列因
也是前作主角团成员,著名怪人法师,不过现在大家更关心的是他“蕾莉亚老公”的身份。
卡修
佣兵出身的弗雷姆国王,立志复兴罗德斯的大佬,守序阵营的扛把子。
亚修拉姆
暗黑皇帝贝鲁特的心腹,想要称霸罗德斯岛的野心家。
sx01.jpg
赛希鲁

“那么,就让我们开始吧!”——就知道你接下来要说这句台词了,是吧?DM!

dm05.jpg
DM

什么鬼,你又从哪捡来什么新段子了……3)

sls08.jpg
希莉丝

快点快点,都大结局了,赶紧开啊!

dm03.jpg
DM

来啦来啦。继续直播亚修拉姆与卡修的剑豪对决。比较两人的剑术,还是卡修的等级要稍高一筹。也就是说,再次形成了卡修王猛攻,亚修拉姆死守的局面。

sls01.jpg
希莉丝

我们真的就这么一直干看着?感觉还是帮一下卡修王比较好吧。

pn01.jpg
帕恩(欧鲁森玩家)

但这是单挑啊,为了荣誉,我们不能出手啦。真是的~

fs02.jpg
佛斯

也就是说,我们又一次沦为路人甲了啦~

dm04.jpg
DM

不好意思啦各位。这次剧本写大了,搞得你们PC都没什么参与感。(*借口,明明上一部的剧本也不小啊……)

ml02.jpg
玛鲁

不过故事本身还是很有趣的。虽然没什么玩游戏的参与感就是了……(*玛哥,一!语!中!的!)

dm06.jpg
DM

(被戳到痛处)……

myhead-s.jpg
非官方旁白

在此处,原文又插播了一段水野良的跑团讲座,内容如下:

这次的连载到下期就将迎来最终回,所以我想借此机会,谈一谈运营跑团游戏的一些注意事项。

我个人偏爱英雄史诗风格的故事,所以才搞出了这次这么华丽的设定。但对于新手DM来说,刚开始带战役时,设定还是别搞得太复杂比较好。不然光是NPC在那里搅局,最后只会让玩家感到无聊。

也就是说,重复几次“下地城、打怪物、拿宝藏、回家”的经典模式,绝不是什么坏事。不过,至少要为“为什么要下这个地城”以及“要打的敌人是什么来头”设计好引子和背景。“这里有个地城,来,下去吧”——这样说的话,玩家肯定会觉得很扫兴。

跑了几次团之后,DM应该就能逐渐了解玩家的好恶以及角色的强度了。这时战役就进入了中期,可以开始构思并引入游戏的最终目标了。如果能利用之前几次冒险中出现过的元素来构建这个最终目标,就会显得像是从一开始就埋下了伏笔,非常帅气。在上一作中,我们也用这种手法获得了不少好评。

当然,如果你是经验丰富的老DM,就没必要遵循这些步骤了。也有人能从一开始就构思出缜密的剧本并完美驾驭,但那终究是少数自信派的做法。

市面上贩卖的模组因为故事性很强,对于不习惯的DM来说反而可能更难带。因为玩家一旦做出意料之外的行动,导致剧情走向了模组上没有写的发展,DM往往会很头疼。但反过来说,它对于学习如何构筑剧本很有参考价值,所以还是值得买一本的。

下次我会写写如何为战役收尾,敬请期待。

sx04.jpg
赛希鲁

你这借口还真够长的啊。

dm05.jpg
DM

(火大)你这家伙,想抢我饭碗是吧!

sx01.jpg
赛希鲁

哼哼哼,俺自己的团已经在准备了。等俺的世界观写好了,就把你这罗德斯岛当个副本加进去。

dm05.jpg
DM

可以啊你~不过现在先给我好好跑这个团啊。

sls01.jpg
希莉丝

就是,看帅哥打架,看帅哥打架!

dm02.jpg
DM

好了,希莉丝最喜欢的帅哥PK也差不多要分出胜负了。卡修已经给亚修拉姆造成了好几处创伤,亚修拉姆看起来疲惫不堪。

ml01.jpg
玛鲁

那我来劝降亚修拉姆好了:“就现在~的话~还~来得及哦~♪”

pn08.jpg
帕恩

我本来作为NPC不想多嘴的,但这家伙实在让人受不了!你那唱的是个什么玩意儿啊!呜哩哇哇——真是的~

fs03.jpg
佛斯

你自己的口癖都乱套了啊喂~

ml02.jpg
玛鲁

这是我熬夜写的劝降叙事诗哦,作词作曲都是玛鲁君!其他人不准随便唱!“快快敞开~你的心扉~早日~放下~武器吧~♪”

dm05.jpg
DM

鬼才要唱!

dm03.jpg
DM

卡修再次进行了劝降。但你们也知道,亚修拉姆自尊心极高,并没有接受劝告。他只是按着伤口,呼呼地喘着粗气。

sls06.jpg
希莉丝

(口水)战损版帅哥,性感……

dm05.jpg
DM

咳咳!卡修王看着停止抵抗的亚修拉姆,半是放弃地继续劝说道:“怎么样,还不改变主意吗?你已尽了全力,应该无愧于贝鲁特皇帝了。”

亚修拉姆答道:“但我却没能战胜身为宿敌的你,也没能完成皇帝陛下的遗志。”“事已至此,我不想再苟活于世,徒留耻辱。”说着,亚修拉姆拖着身体,慢慢地向火山口退去。看来,他已经下定决心了。

fs02.jpg
佛斯

或许是徒劳~但我们还是去劝劝他吧?

ml02.jpg
玛鲁

“就现在~的话~♪”

sx03.jpg
赛希鲁

你快别唱了,难听死了!

ml01.jpg
玛鲁

这是我的人设!表达自我!

pn03.jpg
帕恩

真好啊,我都没法怎么自我主张,只是个可怜的半个PC,就像爱普生的电脑一样啦。4)真是的~

dm05.jpg
DM

(你这宅男笑话也太冷了吧……)然而,你们合力的劝说,亚修拉姆充耳不闻。终于,他走到了热气翻滚的火山口边缘,轻蔑地一笑,纵身跃入其中。可悲的亚修拉姆,为贯彻自己的美学而死。这种精神我可学不来啊。

fs02.jpg
佛斯

我也学不来哟~

ml02.jpg
玛鲁

我也是。

sx04.jpg
赛希鲁

俺也不行~

pn01.jpg
帕恩

我也是。真是的~

all03.jpg
除了希莉丝之外的众人

对对对,好死不如赖活着。

sls11.jpg
希莉丝

你们能别这么怂吗?真丢人。

fs03.jpg
佛斯

但咱们人设也不是神仙,总不能靠喝西北风升级吧?游戏里也得吃饭的啊~

dm02.jpg
DM

没错,能在游戏中体验现实里想做也做不到的事,正是角色扮演游戏的魅力所在啊。

sx01.jpg
赛希鲁

好了,亚修拉姆也倒下了,这样敌人就没了。虽然有点在意那些逃走的家伙,但反正都是杂鱼,无所谓了。

pn04.jpg
帕恩

那个叫霍普的神官怎么样了?真是的~

dm02.jpg
DM

霍普吗?啊,是有这么个家伙来着(NPC太多,自己都记不清了)。他用魔法治好了被龙咬伤的伤口后,就一直老实地蹲在那儿。亚修拉姆投身火山口时,他祈祷了一句“愿他的灵魂前往喜悦之野”,之后就再没动过。夏莉还替他求情说:“他已经没有效忠的对象,所以也没有理由再与我们为敌了。可以的话,请饶他一命吧。”

pn01.jpg
帕恩

放了他也没什么关系吧。

dm03.jpg
DM

于是,夏莉庄重地向霍普宣告:“你已获自由,请根据自己的意志决定今后的人生吧。” 霍普点点头说:“既然如此,我希望能与各位同行一程,下山之后,再去寻找新的勇者效力。”

pn09.jpg
帕恩

(指指自己)勇者的话,这里不就有一个吗?真是的~

dm02.jpg
DM

不行不行。其实夏莉也失去了她应该侍奉的战士欧鲁森。比起侍奉希莉丝,侍奉帕恩更符合她的目的,所以她正考虑之后和帕恩你们一起旅行呢。

pn04.jpg
帕恩

蒂德莉特没意见?

dm04.jpg
DM

肯定有意见吧。不过你这家伙不该是偷着乐吗?人生赢家啊www

pn12.jpg
帕恩

嘿嘿嘿。(*bro,冷静地想一想,蒂德莉特是谁扮演的,夏莉又是谁扮演的……)

sx01.jpg
赛希鲁

所以俺们现在没队长了,主线任务也算告一段落,接下来可以自由活动了是吧?

dm03.jpg
DM

是这个理。不过你们先别急着想退休的事,眼前还有活儿要干呢。

fs01.jpg
佛斯

我忘了,还得找权杖呢。

dm03.jpg
DM

没错。不愧是巨型赤龙,巢穴里的宝物堆积如山。数量太多,要找出来得花不少时间吧。

ml01.jpg
玛鲁

没办法了,大家分头找吧。顺便把看起来值钱的宝物挑出来带回去。

dm02.jpg
DM

行。但是你们负重有限,哪些值钱我说了算。反正这里财宝多得是,够你们升级了。重点是,魔法装备怎么分?这边也有一大堆。

fs02.jpg
佛斯

那我就选些稀奇古怪的道具——包包、鞋子、戒指之类的。

sx04.jpg
赛希鲁

真想说“让俺用个侦测魔法卷轴”,但谁让俺的人设是肉搏法师,一开始就不懂这玩意儿……

dm03.jpg
DM

就算用了那种魔法,也只会看到宝物堆到处都在发光而已。龙可不会收藏没价值的东西。这里全是魔法物品和镶满宝石的财宝。

sls08.jpg
希莉丝

闲话少说,关键的权杖找到了吗?

dm02.jpg
DM

当然。过了几十分钟,史列因那NPC找到了,还傻乎乎地喊了一声“找到啦~”。(*史哥的玩家就在眼前这么说真的好吗www)

fs01.jpg
佛斯

那权杖长啥样?

dm03.jpg
DM

样子你们在去年11月号的插画里见过吧,就是那个造型。(省了解释的工夫真不错啊)。好了,这东西该怎么处理?

sx02.jpg
赛希鲁

俺认为不应依赖这种权杖的力量。用魔法来统治人民,跟欺诈没什么两样。国王还是应该用正义的力量来治理国家。

pn01.jpg
帕恩

我也同意啦。真是的~

dm04.jpg
DM

但是用了这个,你们也能当国王哦。

fs04.jpg
佛斯

我才不上当~这不就跟《罗德斯岛战记》小说(角川文库热卖中)里伍德·杰克偷卡拉额饰一个剧情了吗?那种小偷小摸的事只有伍德才干得出来,我这种女粉超多的人设怎么能干呢。对了,感谢情人节给我寄赛希鲁巧克力的读者~(*恰好和赛希鲁同名的巧克力。腐女真是什么年代都有啊……)

dm05.jpg
DM

喂喂喂,别趁机打广告和念粉丝来信啊。行了,既然你们都不要,那就决定把这权杖扔火山口里毁了。这剧情不走“罗德斯”线,改走“魔戒”线了啊。有谁要跟着跳下去的吗?

ml01.jpg
玛鲁

才没有那种人呢。我是草原妖精,又不是霍比特人。

dm03.jpg
DM

(有区别吗?)那么,卡修王拿起权杖,静静地走向火山口。虽然热得不行,但其实蕾莉亚的祈愿术效果还在,所以大家都没事。

fs02.jpg
佛斯

说的也是,毕竟祈愿术是比反魔法护罩更高级的魔法,效果还在也很正常。

dm02.jpg
DM

你就当是这个理吧。好了,站在火山口边缘的卡修王,用庄严的表情高声喊道:“蕴含古代伟大力量的权杖啊!我,弗雷姆之王卡修,以莫大的决断将你毁灭!在焚尽万物的火焰中消失吧!”然后,他缓缓松手,权杖如慢动作般,坠入了熔岩之中。

sx01.jpg
赛希鲁

哦哦,不愧是最高潮,连形容词都这么讲究。

dm03.jpg
DM

那可不,我熬夜想的台词。这就是当DM的乐趣啊。谢谢大家陪我跑完这个任性的团啦。

fs02.jpg
佛斯

啊啊~感动的最终回——不过好像还没完啊?

dm04.jpg
DM

没错,还有一波三折呢。权杖被扔进火口后不久,又一次强烈的火山地震发生了。卡修慌忙地从火山口退开。

sx03.jpg
赛希鲁

这难道是火山要喷发的前兆?

dm04.jpg
DM

(o゜▽゜)o☆[BINGO!]

ml03.jpg
玛鲁

那还等啥,快跑路吧,不然要被炸上天了。扛上刚才的宝物下山咯~

dm02.jpg
DM

回去是下坡路,轻松多啦。对了,蕾莉亚会一脸高兴地告诉大家,要把欧鲁森的尸体带回去。她说刚才在宝物堆里,发现了一件古代的重要神器“魂之水晶球”。据说借助这件神器的力量,或许能唤回欧鲁森的灵魂。

ol10.jpg
帕恩(不自觉地变回欧鲁森)

真的吗?

dm02.jpg
DM

谁知道呢。能否得救,欧鲁森,就交由你自己的判断了。这个团跑完以后,大家都来告诉我,希望自己扮演的角色有怎样的未来。这些愿望,到时候我酌情把它们写入罗德斯岛的正史。这样大家对自己角色的代入感也会更强吧。不过这个团再往下跑,你们在罗德斯岛的世界里就会达到勇者或英雄的级别,到时候就该去扮演那些大佬角色了。

fs02.jpg
佛斯

意思是我们以后就要接管那些高级NPC的号了?

dm03.jpg
DM

对头。好了,你们抱着能拿得动的财宝,慌忙地从洞窟里逃了出来。蕾莉亚还提醒道:“我的魔法能够抵御熔岩的热量,但可防不住火山飞石哦。”

ml03.jpg
玛鲁

欸?等一下。熔岩的热量没事?

dm04.jpg
DM

魔法嘛,你懂的。

ml01.jpg
玛鲁

这么说来,只是跳进火山口的话,亚修拉姆根本不会死吧?

dm06.jpg
DM

(一惊)亏你都能想到。蕾莉亚解释道:“非常抱歉……我的祈愿术确实也对他施加了庇护。但既已身陷熔岩,想必他也难逃火山爆发之劫吧?”

sx01.jpg
赛希鲁

所以亚修拉姆就是薛定谔的猫了呗。俺闻到了挖坑不填的味道,你肯定想留着他以后用。

dm05.jpg
DM

谁知道呢。不说这个了——

sx01.jpg
赛希鲁

行了行了俺知道你要说什么了,不就是“下期再见”嘛!

EPISODE XII 赤龙 <上一期 | 本期结束 | 下一期> EPISODE XIV 再见,勇者们

文末杂谈

  • 本期水野良和编辑又犯错,把13章整成了14章……
  • 本期玩家连骰子都没投一下(找权杖都交给NPC了……),几乎全程都是水哥在单向输出剧情,感觉已经完全脱离了TPRG的主旨,有点过分了啊TvT(虽然本人应该也意识到了……)
1)
原文如此,实际上是第13回
2)
其实佛斯除了魅力以外其他能力值也都不差……
3)
JOJO第二部的台词梗
4)
当时爱普生生产的PC以“半兼容”NEC PC而闻名,此处是一语双关