治疗轻伤

治疗轻伤（キュアー・ライトウーンズ、キュアライトワンズ、キュア・ライト・ウーンズ、軽傷治療，英文：Cure Light Wounds），《龙与地下城》中的魔法，效果为治疗轻度的负伤。

作为media mix的典型案例之一，罗德斯岛战记并不是一部单一的作品，不同作品中针对本词条所阐述主题的概念以及具体表述等内容并不统一。本页面内的相关说明如非特别注明，原则上优先采用的是《剑世界RPG》（ソード・ワールドRPG）中的设定（如果存在）。

简介

治疗轻伤是于《D&D®杂志实况罗德斯岛战记》中登场的埃特所掌握的魔法之一，掌握此魔法者可以治愈对方的轻伤。治愈系的魔法是最为常见的辅助魔法，在许多奇幻作品中都有类似的魔法设定（通常是圣职者的必备魔法）。

该魔法可以治疗负伤以及解除麻痹。在进行治疗时，可以恢复对方2～7（1d6+1）点的生命值。在进行解除麻痹的同时无法进行治疗。施法者也可以对自己施展该魔法。请注意，该魔法无法恢复超过上限值的生命值。

例如：身为新手战士的你在与蛇的战斗中负伤，生命值从8降至4。阿莱娜¹⁾对你使用“治疗轻伤”的咒文，掷骰的结果是6。虽然按照计算可以恢复7点生命值，但是你的生命值不会超过8，多余的3点会被无视掉。

この呪文は負傷を治したり、麻痺から解放する。治療に使うと、2～7（1d6+1）ポイントの負傷を治る。麻痺から解放に使った場合は、同時に負傷を治す事は出来ない。術者は自身に対してかけてもよい。ただし、傷は本来の耐久度以上には回復しない。

例：君の最初のファイターはヘビと戦いで負傷して、耐久度が8から4へ下がった。アレーナは“キュアライトワンズ”呪文を使い、ダイスで6を出した。計7ポイントを回復させれる訳だが、君の耐久度は8を超えることはなく、余計の3ポイントは無視される。

以上内容基于基础龙与地下城（Classic Dungeons & Dragons，又称基本版龙与地下城）的第四版（Dungeons & Dragons Basic Set 1983年版）规则²⁾。相关术语的说明请参阅词条：术语（基础龙与地下城第四版）。

按作品发布时间排列，未必囊括所有作品。

1986.11.01