| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 后一修订版两侧同时换到之后的修订记录 |
| information [2019/01/20 17:55] – 管理员 | information [2019/06/22 23:46] – 管理员 |
|---|
| | 监修 | 監修 | | | | 监修 | 監修 | | |
| | 著者 | 著者 | | | | 著者 | 著者 | | |
| | | 撰稿 | 執筆 | | |
| | 作画 | イラスト・イラストレーション | | | | 作画 | イラスト・イラストレーション | | |
| | 封面作画 | カバーイラスト・表紙イラスト | 严格上说日文中“カバー”和“表紙”有区别，不过本wiki都将其翻译成封面 | | | 封面作画 | カバーイラスト・表紙イラスト | 严格上说日文中“カバー”和“表紙”有区别，不过本wiki都将其翻译成封面 | |
| | 印刷 | 印刷・印刷所 | | | | 印刷 | 印刷・印刷所 | | |
| | 装订 | 製本・製本所 | 把印刷好的纸张等装订成书\\ 请注意与上述特指设计的日文“装丁・装訂”的区别 | | | 装订 | 製本・製本所 | 把印刷好的纸张等装订成书\\ 请注意与上述特指设计的日文“装丁・装訂”的区别 | |
| | {{anchor:page}}页数 | ページ数 | 本wiki统一按照下图((制图参考：“[[http://www.library.pref.osaka.jp/site/osaka/book-parts.html|「本」の部分の名称]]”，大阪府立図書館。))A至B的区间（包含A与B）来计算总页数\\ {{:page.png?150}} | | | {{anchor:page}}页数 | ページ数 | 若无官方的页数信息，则本wiki统一按照下图((制图参考：“[[http://www.library.pref.osaka.jp/site/osaka/book-parts.html|「本」の部分の名称]]”，大阪府立図書館。))A至B的区间（包含A与B）来计算总页数\\ {{:page.png?150}} | |
| | 页数（约） | ページ概数 | 电子书的页数根据阅读设备以及字体设置等不同会发生变化，所以加上“（约）” | | | 页数（约） | ページ概数 | 电子书的页数根据阅读设备以及字体设置等不同会发生变化，所以加上“（约）” | |
| | 尺寸 | サイズ・判型 | 书籍的实际尺寸\\ 判型的种类繁多，另外即便是同一判型，依出版社不同其实际尺寸也不尽相同，因此为了避免混乱本wiki不列出判型\\ 厚度相对更容易受纸张品质、保管环境等因素影响，因此本wiki只列出宽×长（单位：mm）\\ ※上述“页数”也可以作为厚度的参考 | | | 尺寸 | サイズ・判型 | 书籍的实际尺寸\\ 判型的种类繁多，另外即便是同一判型，依出版社不同其实际尺寸也不尽相同，因此为了避免混乱本wiki不列出判型\\ 厚度相对更容易受纸张品质、保管环境等因素影响，因此本wiki只列出宽×长（单位：mm）\\ ※上述“页数”也可以作为厚度的参考 | |