差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 后一修订版两侧同时换到之后的修订记录 | ||
| blog:archives:80 [2019/07/23 16:29] – 管理员 | blog:archives:80 [2019/07/24 15:55] – 管理员 | ||
|---|---|---|---|
| 行 56: | 行 56: | ||
| ---- | ---- | ||
| - | <alert type="success" icon=" | + | <panel type="default" |
| - | **篇后杂谈：** | + | |
| * 游戏中文版的翻译很多地方都实在让人汗颜，别的不说，就连游戏标题都怪怪的，把barcode音译为“巴克”（明明中文有“条码”这个词……）；把“KANOJO”（女友）翻译成了“妹妹”……估计没找中国人校对。游戏官网原本有中文版页面的，现在也只剩下英文和日文了OTZ | * 游戏中文版的翻译很多地方都实在让人汗颜，别的不说，就连游戏标题都怪怪的，把barcode音译为“巴克”（明明中文有“条码”这个词……）；把“KANOJO”（女友）翻译成了“妹妹”……估计没找中国人校对。游戏官网原本有中文版页面的，现在也只剩下英文和日文了OTZ | ||
| * < | * < | ||
| * 也许有人会发现，12月24、25日诞生的女友特别多——没错，求人不如求己，圣诞节没有女友没关系，我自己造女友…… | * 也许有人会发现，12月24、25日诞生的女友特别多——没错，求人不如求己，圣诞节没有女友没关系，我自己造女友…… | ||
| - | </alert> | + | </panel> |
| {{tag> | {{tag> | ||